11月1日より「雪の日」のオブジェを販売
11月1日から「雪の日」のオブジェを販売いたします。
「雪の日」
雪が降り積もった朝は
誰よりも早起きして外へ
一面の真っ白な世界に足跡をつける
大きな雪だるまをつくったら
家にはいってホットミルクを飲もう
All snowed in
Everything is covered in snow in the morning,
as you rush outside before anyone else is up.
Only your tracks are left on the white snow.
Make a giant snowman,
and head back in for some warm milk.
ーーーーー
雪が降り積もった朝、待ちきれず早起きして
大きな雪だるまを作った様子を思い描き形にしました。
お家の裏側にも雪が積もったあとがあります。
冬の初めにこのオブジェを出して飾り
寒い季節ならではの楽しさを思い出してみてはいかがでしょうか。
こちらのオブジェは11/1-2/28までの販売となります。
どうぞよろしくお願いいたします。
