【送料】¥5,500以上はクリックポストで無料配送、¥16,500以上はクロネコヤマトで無料配送いたします
stories
どこか遠くにある街
title
海辺のトラム ブローチ
no.
S6-B1
items
ブローチ
material
真鍮(ゴールドコーティング)
W2.4cm H1.3cm D0.6cm / ピンの長さ 5mm
size

海辺のトラム ブローチ 小さなトラムに乗ってカタコトカタコト
街のみんなの一番のおすすめは海沿いを走る路線
終点は街はずれにある灯台
海をゆく船を眺めにゆこう


A Tram by the Sea
Riding the small tram, rickety rack.
This tram-line that runs on the coast, is highly recommended

by everyone.
The last stop is by the lighthouse on the outskirts of town.
Let’s go watch the boats sailing in the sea.

レトロなトラムに乗って

 
灯台を作ろうと思った時、
街と海辺をつなぐために生まれたのが、
このトラム(路面電車)です。

木製トラムは街のあちこちを走りますが、
一番乗っていて楽しいのは海までの路線。

カーブを曲がり、
街を抜け海が見えてきた時の目の前が開ける感じ。
海沿いをずっと走る気持ち良さ。
そんな風景に思いを馳せて作りました。

散歩や旅と一緒に

 
トコトコとゆっくり進み、たくさん停車するトラム。
散歩や旅のお供につけて、
ゆったりとした気持ちで楽しんでいただきたいです。

小ぶりなサイズなので帽子にも合います。