「風景のトレイ」販売スタートしました。→ onlineshop内の「OTHERS」カテゴリをご覧ください
stories
どこか遠くにある街
title
階段と桟橋
no.
XS5
items
オブジェ
material
真鍮
W2.3-2.4cm H0.6-0.7cm D1.05-1.5cm
size

小川にかかるささやかな橋
まっすぐの道や曲がり道
広場にたつ一本の木
細い階段の先に続く風景
どこか遠くにある街の名もなき風景


A Bridge Over a Creek and a Cobblestone Road
A small bridge over a creek.
Straight road, crooked roads.
A single tree standing in the square.
The landscape seen from the top of narrow stairs.
An anonymous landscape in a town far far away.

XSシリーズ。
名もなき風景、と名付けて街の脇役的な風景を形にしました。
共通のお話カードがつきます。

建物の横にあらわれる小さな路地。
車は通れず自転車はギリギリ。
歩くのが一番合うような細い路地を進んでゆくと
階段が見えてきて上りたくなってしまう。
そんな散歩が楽しい道を想像して出来ました。

両方階段なのですが、
右側の階段は船に高さを合わせて桟橋にもなるようにしました。
月を見る家のベランダにあがる階段にも、ちょうど良い高さとなります。
ぜひL8/旅往く船と一緒に飾っていただきたいです。


A small alley that appears next to a building.
Bicycles can barely make it through, not to mention cars.
As you walk through the narrow alley which is best suited for walking,
you gradually find a flight of stairs and feel the urge to go up.
I came up with this by imagining a road that is fun for a stroll.

Both of them are stairs, but they are made so the stairs
on the right would be at the same level as the ship, so it can work as a jetty.
It should be the same height to work as stairs that lead up to the veranda
for The House to Watch the Moon.

お手入れ方法

どこか遠くにある街オブジェのお手入れ方法をご紹介しています。
ウェブサイト画面左下の「メンテナンス」をクリックしていただくか
→こちらをご覧ください。